Tate McRae was on The Tonight Show with Jimmy Fallon last night. She taught Jimmy some dance moves.